北京地球村环境教育中心

二楞子

2007-12-19 16:34

1^#

http://www.gvbchina.org.cn/index.php

[table=88%][tr][td=3,1]主编寄语
[/td][/tr][tr][td=1,2,63%][indent] 一份表达中国草根环保组织的理念和活动的读物《草根之声》，与大家见面了。作为它的主编和编辑，我和地球村的伙伴们在荣幸之余，还感到一份亲切。因为它的特别关注，是一群与我们一样的草根环保人。我们有着同样的生境、同样的困难和同样的执著。
我们选择了青蛙作为《草根之声》的形象标志，不仅仅是为了生动有趣，而是为了提醒我们自己也提醒大家：永远不要离开大众的草丛和池塘，那是我们的原生生境；勇敢地保持我们的蛙鸣，那是我们的功能和使命；以多元化的眼光看待我们的蛙姿，用宽容与互助的态度来发展各自的拳脚套路；还要奋力实现我们的蛙跳——通过自身的能力建设，赶上国际NGO大家庭的脚步。
一只青蛙的声音是微弱的，许许多多的青蛙发出声音，就可以让世界竖起耳朵；一只青蛙的力量是有限的，许许多多的青蛙一起努力，就可以拨动大众的心弦，共同营造绿色的家园。
蛙声、雨声、警钟声，声声入耳；
家事、国事、天下事，事事关心。
《草根之声》期待着您的撰稿、点评和一切可能的支持！

北京地球村环境文化中心廖晓义
[/indent][/td][/tr][/table]

bay

2007-12-19 17:55

2^#

[table=98%][tr][td]招募英翻中笔译志愿者5名
——
[/td] [/tr] [tr] [td]
[/td] [/tr] [tr] [td]作者：　发表日期：2007-11-29　[/td] [/tr] [tr] [td]
[/td] [/tr] [tr] [td] [table=98%] [tr] [td]
[align=center]

[/align] 招募英翻中笔译志愿者5名

瑞士苏黎世联邦理工大学等4所大学联合设计的“太阳出租车”（Solartaxi），7月3日正午从瑞士卢赛恩出发开始环球之旅，驾车者是瑞士记者、冒险家路易•帕尔梅（Louis Palmer）。

〖路易•帕尔梅驾驶太阳出租车从瑞士卢赛恩出发开始环球之旅〗

〖太阳出租车的车后拖着一个采集太阳能的两轮板车〗

据瑞士媒体报道，帕尔梅驾驶的是这台名为“太阳出租车”（Solartaxi）的三轮太阳能车，车后拖着一个采集太阳能的两轮板车。这辆车的最高时速可达90公里/小时。
在未来的15个月中，帕尔默将驾车穿越50个国家，全程总计5万公里以上。太阳能为其提供50%的动力，另外50%则依靠沿途充电的蓄电池，因此本身不会产生二氧化碳等温室气体。
此次环球旅行的首站是德国斯图加特。他将一路拜访科学家和社会活动人士，宣传发展可持续能源、减少碳排放、唤起公众对全球变暖的关注，并介绍遏制全球变暖的解决办法。
许多名人将分段搭乘他的“出租车”，以吸引公众的关注。太阳出租车的第一名乘客，便是首个驾驶热气球不间断环球旅行的瑞士著名探险家伯纳德•皮卡特。

明年3月，太阳能出租车将来到中国。为了更好的推广Solartaxi的中国之行，活动的中文信息(www.solartaxi.com)平台是必不可少的。北京地球村环境教育中心作为太阳能出租车中国之行的合作方之一，现招募英翻中笔译志愿者5名

要求：
中文功底良好，行文流畅，文风幽默
对工作有较强的责任心，可以按时完成工作量不大的翻译工作
我们会选择合适人员进行测试（不超过400字的小文章）
我们会尽量安排入选的翻译志愿者参与太阳能出租车在中国的相关活动

有意愿请联系我们
联系人：张凯
电话：82252046转822
邮件：zhangkai@gvbchina.org.cn

[/td][/tr][/table][/td][/tr][/table]

bay

2007-12-19 18:08

3^#

地球村创办人廖晓义1977年毕业于四川大学哲学系，1986年获中山大学哲学硕士学位，在中国社会科学院做助理研究员。她于1990年开始发表环境论文，并成为环境影视的独立制片人。

1993年至1995年在美国北卡罗莱纳州立大学政治与公共管理系国际政治专业做访问学者。1996年创办了北京地球村环境文化中心。自1991年来，发表关于“中国工业化和经济代价”等论文40多万字，主编了《公民环保行为规范》、《绿色社区手册》等书，拍摄《全球环保之旅》等电视片一百多部，策划和组织了一系列以“绿色生活”为主题的环境论坛和公民环保活动，并建立了面积为180公顷的绿色生活培训基地。

2000 年廖晓义成为国际环境大奖“苏菲奖”的唯一得主，并被北京2008年奥运申办委员会聘为环保顾问；2001年被全国人大环资委、国家环保总局等部门授予 “绿色文明大使”称号，并获得2001年澳大利亚最高环境奖“班克西亚国际环境奖”，还成为2001年“《中国妇女》时代人物”。2002年受聘为奥组委环境顾问至今。2005年获得“中央电视台2005年度经济人物公益奖”，2006年荣获“绿色中国年度人物”奖。

bay

2007-12-19 18:12

4^#

地球村简介

北京地球村环境教育中心（简称北京地球村）成立于 1996 年 , 是一个致力于公众环保教育的非营利民间环保组织。现在办公地点位于朝阳区裕民路12号，华展国际公寓C座301室内。地球村现有15名全职工作人员，正式注册的志愿者上千人。
　　地球村的创办人和负责人廖晓义女士， 1986 年毕业于中山大学，获哲学硕士学位，曾是中国社会科学院研究人员，美国北卡罗莱纳州立大学国际环境政治专业访问学者。

地球村的宗旨通过营造大众环境文化，促进中国可持续发展。

地球村的主要工作：
■ 地球村自 1996 年 4 月 22 日起在 CCTV-7 独立制作《环保时刻》，这个中国唯一的由民间环保组织制作的电视专栏每周播出一期，持续了 5 年， 2001 年以来，改为在 CCTV-10 《绿色空间》和一些地方电视台不定期播出。地球村摄制组不仅着眼于中国的公民环保，还以草根组织特有的眼光，到十几个国家进行拍摄采访，介绍国际环保经验。

■ 地球村相继撰写和出版了一系列倡导绿色生活方式的读物，包括与国家环保总局合作的《公民环保行为规范》《儿童环保行为规范》以及《绿色社区指导手册》《绿色之声环保歌曲集》和环境教育培训的系列光盘。

■ 地球村的环境教育始终立足社区。 1996 年地球村帮助西城区大乘巷家委会建立了垃圾分类试点，并向各级政府送交垃圾分类提案。1999 年初，与宣武区政府和物业公司合作，在建功南里建立了绿色社区模式，即社区层面的环保设施和公民参与机制。 2001年，北京市奥申委采纳了地球村提出的绿色社区推广策划方案，使其成为绿色奥运行动计划的内容之一。地球村绿色社区的理念和经验已得到政府和社会比较广泛的认可，受邀在全国十几个省市进行绿色社区的讲演和培训。

■ 为了将生活环保和社区环保带进农村， 1999 年地球村在延庆县井庄镇碓臼石村，租了 2800 亩山林作为环境教育基地。农户实行垃圾分类，使用太阳能灯，种植无公害食品。城里人在亲近自然的同时接受多种形式的环境教育，又给贫困的村民带来了收入。这片有着山地、林地、湿地、荒野及山泉小溪和 40 多户农户的小山村，已发展成集农户环保、绿色旅游和环境教育培训为一体的生态区。

■ 地球村还通过一些大型公民活动来推广生活环保。地球村与全国诸多民间组织共同发起和组织的 2000 地球日中国行动，让近千万的公民参与了以 " 倡导可持续消费，选择绿色生活 " 为主题的承诺活动；同年，北京 83 万小学生和他们的父母填写了由地球村和少工委发放的环保承诺卡，让绿色奥运绿色生活的理念走进家庭；地球村与中国音乐周报合作的全国首届环保歌曲征集活动，在音乐界刮起了一股绿色旋风； 2001 年，地球村与中国消费者协会共同策划的《千万个绿色志愿者在行动调查承诺卡》则对全国的的消费者产生了影响。而 " 中国可持续消费论坛 " 使可持续消费由公民活动走上学术和政策研究的殿堂。

■ 作为一个具有理论研究、影视制作、社区教育和国际交流综合能力的中国民间组织，地球村的工作受到国际社会和国际媒体广泛关注。美国 CNN 有线电视、新闻周刊、英国路透、日本、挪威、加拿大、澳大利亚、瑞士等国家的媒体多次予以报道。 1998 年至 2000 年期间，地球村成为全国环境基金会的首届民间组织联络站， 2001 年受联合国环境署的委托成为中国 NGO 信息联络站。地球村也是世界自然联盟教育委员会成员和亚太地区环境新闻工作者联盟成员。

■ 地球村创办人廖晓义女士代表北京地球村环境文化中心荣获 2000 年度苏菲奖， 2001 年获澳大利亚 " 班克西亚国际奖 ", 并成为十位 "2001 年《中国妇女》时代人物 " 之一。

您确定要执行此操作吗？

北京地球村环境教育中心

确认操作

确认